-
1 обнищать
-
2 обеднеть
-
3 обеднеть
-
4 обнищать
-
5 обеднеть
збідніти, забідніти, збіднитися, збіднішати, побіднішати, зубожіти, завбожіти, зубожитися, занепасти, зматчіти, позлидніти, схудобніти, скапцаніти; (оскудеть чем) звестися, вивестися з чого. Совершенно -неть - звестися (перевестися) ні на що (на злидні), випустіти, зійти на пси, зійти на злидні, на біду. Несколько -неть - прибідніти, підупасти. Люди -нели скотом, лошадьми - люди звелися (вивелися) з худоби, з коней. Некогда богатое, хозяйство -нело - колись-то багате господарство зматчіло (занепало, збідніло).* * *збідні́ти, змізерні́ти, обідні́ти; ( стать беднее) побідні́ти, побідні́шати; ( обнищать) зубо́жіти, позлидні́ти -
6 обнищать
озлидніти (о мног. позлидніти) зубожіти, зубожитися, знищитися, (до крайности) обголіти (о мног. поголіти), зголодрабіти, (описат.) перевестися на злидні, піти на жебри, піти на жебраний хліб. [Країни всього світу цілком озлидніли. Не тим наші діди поголіли, що солодко пили й їли (Ном.)]. Срв. Обеднеть. Обнищалый - озлиднілий, зубожілий. -алый народ - озлиднілий народ.* * *зубо́жіти, озли́дніти, змізерні́ти; позлидні́ти; скапцані́ти; диал. знищі́ти -
7 обеднеть
-
8 обнищать
-
9 obubožati
обеднеть, обнищать -
10 jоксыра
обеднеть, обнищать -
11 jоксыраар
обеднеть, обнищать -
12 התרוששו
התרוששוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתרוֹשֵש [לְהִתרוֹשֵש, מִ-, יִ-]обеднеть, обнищать————————התרוששוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתרוֹשֵש [לְהִתרוֹשֵש, מִ-, יִ-]обеднеть, обнищать -
13 нужнаҥаш
-ам1. беднеть, обеднеть; нищать, обнищать; становиться (стать) бедным. Калык нужнаҥеш народ беднеет.□ Иван Микал моткоч нужнаҥын, оралте, тошто пӧ рт да ик вӱ та. О. Ипай. Иван Микал совсем обеднел, двор, ветхая изба и единственный хлев. А йорло нужнаҥеш. Г. Ефруш. А бедный беднеет.2. скудеть, оскудевать, скуднеть, лишаться (лишиться) чего-л., утрачивать (утратить) что-л. Пӱ ртӱ с нужнаҥеш скудеет природа; ял качылан нужнаҥын деревня оскудела на парней.□ Возем да кушкедам – ом уж саскам... Шонен ӧ рам: ала ушем нужнаҥын? В. Горохов. Пишу и рву – не вижу труда своего... Думаю и удивляюсь: может, оскудел я умом? Шернур талантам еҥлан нигунамат ок нужнаҥ. К. Васин. Сернур никогда не оскудеет на таланты. См. йорлешташ, незерешташ.// Нужнаҥ(ын) пыташ обеднеть, обнищать, оскудеть. Кызыт калык нужнаҥпытен, малже уке. С. Чавайн. Сейчас народ обнищал, нет у него состояния.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нужнаҥаш
-
14 empobrecer
гл.1) общ. изнищать, истощаться, истощить, нищать, обеднеть, обнищать, оскудевать, оскудеть, скудеть, скуднеть, обеднить (тж. перен.), беднеть, разорять2) устар. захудать (обеднеть), и (обеднеть)3) экон. доводить до нищеты -
15 zbiednieć
глаг.• обеднеть* * *сов. обеднеть, обнищать+* * *сов.обедне́ть, обнища́тьSyn: -
16 zubożeć
глаг.• обеднеть• обнищать• оскудеть* * *сов. обеднеть* * *сов.обедне́ть -
17 оскудеть
become poor; become scantyСинонимический ряд:обеднеть (глаг.) обеднеть; обнищать -
18 Armut
f =geistige Armut — духовное убожество; скудоумие (уст.)in äußerster Armut — в крайней нужде, в нищете2) беднота••Armut ist keine Schande, Armut schändet nicht — посл. бедность - не порок -
19 débine
-
20 in Armut geraten
предл.общ. обеднеть, обнищать
См. также в других словарях:
обеднеть — Обнищать, оскудеть, опуститься, падать, спуститься, разориться, впасть в бедность (нищету, нужду). Поделом, если останемся голы, как бубны . Пушк. Рука дающего не оскудеет. .. Ср … Словарь синонимов
обнищать — См. разоряться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обнищать обезденежеть, оскудеть, впасть в бедность, дойти до сумы, впасть в нищету, остаться без гроша, остаться в одной… … Словарь синонимов
обеднеть — Syn: обнищать (усил.), оскудеть (приподн.), впасть в бедность, впасть в нищету Ant: обогатиться … Тезаурус русской деловой лексики
обнищать — Syn: обеднеть, оскудеть (приподн.) Ant: обогатиться … Тезаурус русской деловой лексики
обнищать — аю, аешь; св. (нсв. нищать). 1. Стать очень бедным, впасть в нищету, нужду. Крестьяне окончательно разорились и обнищали. Обнищали богатые когда то сёла. Старуха вконец обнищала. 2. Внутренне оскудеть, обеднеть. Душа его обнищала. О. душой. О.… … Энциклопедический словарь
обнищать — а/ю, а/ешь; св. (нсв. нища/ть) см. тж. обнищание 1) Стать очень бедным, впасть в нищету, нужду. Крестьяне окончательно разорились и обнищали. Обнищали богатые когда то сёла. Старуха вконец обнищала. 2) а) Внутренне оскудеть, обеднеть … Словарь многих выражений
обогатиться — обеднеть обнищать оскудеть впасть в бедность впасть в нищету … Словарь антонимов
оскудеть — См. обеднеть, спускаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оскудеть … Словарь синонимов
разориться — обанкротиться, потерять состояние, прогореть, обеднеть, обнищать; вылететь в трубу, накрыться медным тазом, оказаться на мели, профуфыниться, промотаться, пропиться, поиздержаться, израсходоваться, захудать, изубыточиться, растрясти карман,… … Словарь синонимов
изнищать — аю, аешь; св. 1. Обеднеть, обнищать совершенно. Изнищал вконец. 2. Обеднеть содержанием, оскудеть. Духовно изнищал кто л … Энциклопедический словарь
изнищать — а/ю, а/ешь; св. 1) Обеднеть, обнищать совершенно. Изнищал вконец. 2) Обеднеть содержанием, оскудеть. Духовно изнищал кто л … Словарь многих выражений
